各供應商：
翻譯服務商預選采購項目（招標編號：2019XY2204GDSZ）因公開招標失敗，經采購方確認，本項目改用競爭性談判采購方式與“傳神聯(lián)合（北京）信息技術有限公司 ”和“四川語言橋信息技術有限公司 ”進行談判，現就有關事宜通知如下：
一、談判時間、談判地點
1、談判時間：2019年12月18日下午14：30（北京時間）。
2、談判地點：深圳市福田區(qū)上步南路1001號錦峰大廈22樓。
二、談判文件
經采購方確認，因公開招標失敗轉為競爭性談判方式采購的項目，原招標文件轉為談判文件。
三、談判小組
1、經采購方確認轉為競爭性談判方式采購的項目，評標委員會轉為談判小組，談判小組成員由技術、經濟等方面的專家組成，成員為3人以上單數。
2、談判前，談判小組將根據原招標文件對競爭性談判供應商的談判應答文件（按原招標文件要求編寫的投標文件）進行審查，未通過初審的，按廢標處理，不得進入談判，具體初審內容見原招標文件第28頁《第四章 評審標準和評審方法》。
四、談判程序
1、參加談判的供應商按要求提交談判響應文件，填寫簽到表。
2、談判小組主持人宣布談判規(guī)則和談判紀律。
3、在談判中，談判小組將就以下談判內容跟供應商進行談判：
（1）項目方案；
（2）報價（按招標文件要求進行報價）；
（3）其它相關事項。
4、談判小組可以要求供應商對其談判應答文件含義不明確的內容作必要的澄清或說明，重要問題供應商應以書面形式進行澄清或說明。
5、允許供應商在談判結束之前根據談判小組提出的內容進行澄清、修改或完善，或對項目方案進行相應的調整，所有修改均形成文字材料，并經供應商談判授權人簽字認可。
6、談判小組與談判供應商進行談判。供應商有兩次更改機會，供應商應在規(guī)定的時間內提出最后更改及書面承諾。
7、談判結束后，談判小組對談判供應商提供的談判應答文件、談判過程中產生的相關資料，進行評估與比較，提出書面意見。
五、評審方法和定標原則
1、本項目轉為競爭性談判采購方式后，評標方法改為綜合評分法。
2、談判小組綜合考慮價格、商務、技術水平和服務等因素且綜合評分最高的原則推薦成交候選供應商提交書面評審報告。
特此通知。
采購人信息：
名 稱：香港大學深圳醫(yī)院
地 址：深圳市福田區(qū)海園一路1號
聯(lián) 系 人：鄭工
電 話：0755-86913333-8297
采購代理機構信息：
名 稱：中國遠東國際招標有限公司
地 址：深圳市福田區(qū)上步南路1001號錦峰大廈22B。
聯(lián) 系 人：郜工、鄭工、王工
電 話：0755-82078819、82077364轉121、107、103
傳 真：0755-82077519
郵 箱：[email protected]、[email protected]
中國遠東國際招標有限公司
二O一九年十二月十日
